Happy Halloween

Auch wenn ich leider nicht dazu komme es zu feiern: Happy Halloween und für alle, die gerade in den USA sind: erfolgreiches Trick or Treating!

Leider habe ich die Fotos von meinem amerikanischen Halloween noch nicht digitalisiert, sonst könntet ihr jetzt eine todmüde Hexe (mich) bewundern, die mit einem als Rentier verkleideten Retrieverwelpen hinter drei Kids herrennt, die als Prinzessin und zweimal Tod verkleidet sind und gleichzeitig in 5 Richtungen laufen. Natürlich waren die Kids nach 15 Minuten vollkommen auf Zucker, da das eingehämmerte: "Do not eat candy until Mum/Dad/the AuPair have controlled it" (anscheinend geht das Gerücht, dass das Zeug routinemäßig vergiftet, mit Rasierklingen gespickt oder sonstwie zur Waffe umfunktioniert wird - in meinem Jahr: mit Antrax vergiftet) nach 5 Minuten ignoriert wird und einige Leute die wunderbare Idee hatten, Coladosen als Treat zu verteilen. Jedenfalls war Halloween bei uns herrlich chaotisch, da meine Hostmum die halbe Nachbarschaft inklusive deren Nachwuchs eingeladen hatte und die alle bei uns durchs Haus fegten, die Erwachsenen auf Alkohol und die Kids auf Zucker. Jetzt ratet mal, wer zumindest das Kinderchaos im Griff halten sollte und dann möglichst auch noch dafür sorgen, dass durch die Kochkünste meiner Hostmum nicht die ganze Küche abfackelte. Jedenfalls sahen der Spielkeller (und die Küche) hinterher aus wie ein Schlachtfeld und es hätte mich nicht gewundert, beim Aufräumen unter den Stapeln Spielzeug das ein oder andere Kind zu finden, das dann doch mal gecrasht war. Das Aufräumen musste noch in der gleichen Nacht passieren, da sich für den nächsten Tag idealerweise potenzielle Käufer für unser Haus angesagt hatten. Na, jedenfalls hatte ich ein einmaliges Halloween und da die Kids nach 2 Tagen ihre Süßigkeiten vergessen hatten, auch noch lange danach was davon...